由中科院理化技术研究所、北京赞成国际投资有限公司和山西阳泉煤业集团共同完成的煤层气分离、液化工业性实验装置，在国际上首次试验成功。这意味着我国煤矿祸患——瓦斯，将得到有效治理和安全利用，其经济效益、环境效益不可估量，成为我国节能减排、有效利用资源的成功范例。

　　统计数据显示，我国煤层气年产量高于当年天然气的全年总产量，而我国煤层气开发利用却很少，更少有工业上的应用。我国每年排入大气的煤层气比例巨大，不但造成严重的大气污染，也是严重的资源浪费。我国煤矿煤层气的特点是单井产量不高，单井铺设管道外输，经济上往往不合算，企业没有积极性。虽然煤矿可通过地面打井开采煤层气，纯度也很高，甲烷含量在95%以上，利用起来也较为方便，可以把许多口井的气集中起来，然后铺设管道向外输送，或将其液化，制成低温的液化天然气，可用槽车很灵活地运送出去；但是，采煤过程中抽放的煤层气压力很低，甲烷含量也仅50%左右，有的甚至低至30%以下。同时，抽放的煤层气中混有空气，其中的氧气是危险的助燃剂，这都为其加工和输送制造了障碍。此前，含空气的煤层气通常只能就地使用，放空浪费的现象就更严重，给煤矿安全生产带来巨大损失。这种采煤过程中抽放的煤层气，就是含氧煤层气。

　　为解决这一难题，目前国际上主要开展4种不同方法的研究，即变压吸附法、膜分离法、燃烧脱氧法和低温精馏分离法。但截至目前，前3种方法尚未有一例在工业化获得成功应用，我国科研人员研制的低温精馏法成为国际首例成功试验。

　　中科院理化技术研究所是我国最早从事气体制冷和液化设计、成套集成的单位。该所研究员杨克剑从事低温技术研究几十年，曾参与我国最早的批量生产氦液化设备的工作，比天然气、煤层气液化的温度低很多。20世纪60～80年代，他带领研究生和实验室的科研人员，主持了我国航天事业低温系统的设计和研制，满足了多种型号的人造卫星的低温实验。近些年，他考察了我国各大煤矿的煤层气资源，仔细研究了这种含空气煤层气的特点，向国内一家大型煤矿首先提出一个采用低温分离的方法，将其中的甲烷等可燃性气体从混合气中分离、液化的方案。他们已经申请了解决此问题的国家发明专利。